Scientists say they have built a cell from scratch for the first time that feeds, grows and replicates like a natural cell, a breakthrough in synthetic biology.